Online Language Dictionaries

on track

Principal Translations
Inglés		Español
on track expr	figurative, informal (following correct path or schedule) (figurado)	encaminado/a adj
	I use an app to keep all my projects on track.
	Tengo una aplicación para mantener todos mis proyectos encaminados.
on track for [sth] expr	figurative, informal (heading for [sth])	en camino a loc adv
		camino a loc adv
	The meeting established that the team was on track to finish the project by June.
	La reunión estableció que el equipo estaba en camino a terminar el proyecto para junio.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
on track expr	figurative, informal (as planned)	según lo planeado loc adv
		encaminado adv

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
get back on track v expr	figurative, informal (regain focus)	reencaminarse⇒ v prnl
	Josh is behind on his schoolwork. He needs to get back on track.
	Josh está atrasado con su tarea, debe reencaminarse.
get on track v expr	figurative, informal (pursue correct path)	encaminarse correctamente v prnl
Note: often "get back on track"
	My coach has a program to help me get on track for the Olympics.
	Mi entrenador tiene un programa que me va a ayudar a encaminarme correctamente hacia los Juegos Olímpicos.
		tomar el buen rumbo loc verb
Note: often "get back on track"
	Mi entrenador tiene un programa que me va a ayudar a tomar el buen rumbo hacia los Juegos Olímpicos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "on track" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'on track'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic